特朗普 視覺中國(guó) 圖
《華盛頓郵報(bào)》副主編、曾揭開水門事件丑聞的伍德沃德（Bob Woodward）的最新有聲讀物《特朗普的錄音帶：鮑勃·伍德沃德對(duì)唐納德·特朗普總統(tǒng)的20次采訪》將于10月25日發(fā)布。該錄音帶收錄了2016至2020年間兩人20次一對(duì)一采訪的完整音頻，詳細(xì)介紹了美國(guó)前總統(tǒng)特朗普如何淡化新冠病毒的危險(xiǎn)性，渲染與俄羅斯總統(tǒng)普京和朝鮮最高領(lǐng)導(dǎo)人金正恩的友好關(guān)系，并成為伍德沃德等人口中“對(duì)美國(guó)民主的威脅”。
據(jù)《今日美國(guó)》（USA Today）23日?qǐng)?bào)道，伍德沃德稱，“我希望盡可能多地使用特朗普的聲音，保留他的原話。如此，錄音公開后不僅可以作為歷史資料留存，人們還可以親耳聽見他的言論，并作出獨(dú)立判斷與評(píng)價(jià)。”
【資料圖】
“錄音帶”中許多采訪是為伍德沃德2020年出版的《憤怒》一書進(jìn)行的，且涉及時(shí)任美國(guó)副總統(tǒng)邁克·彭斯等多位與特朗普關(guān)系密切的政要。特朗普反對(duì)伍德沃德發(fā)布這份有聲讀物。他告訴?？怂剐侣勲娕_(tái)主持人，“這些錄音是為了幫助（伍德沃德）出書的，而不是拿去賣的?！?/p>
美國(guó)有線電視新聞網(wǎng)（CNN）等外媒報(bào)道了伍德沃德在過往訪談錄音中對(duì)特朗普的評(píng)論。澎湃新聞（www.thepaper.cn）對(duì)此進(jìn)行了梳理。
特朗普和新冠病毒
在2020年秋發(fā)布的錄音帶中，特朗普早在同年3月就告訴伍德沃德，他知道新冠病毒比流感更具致命性和傳染性，但仍選擇淡化它對(duì)公眾的危險(xiǎn)性。
“我想一直淡化它?！碧乩势赵?020年3月19日告訴伍德沃德?！拔胰匀粌A向于淡化它，因?yàn)槲也幌胫圃炜只??！?/p>
此前，特朗普曾多次告訴美國(guó)民眾，新冠病毒沒有季節(jié)性流感嚴(yán)重，并聲稱它很快就會(huì)消失，他還堅(jiān)稱政府已經(jīng)完全控制住了新冠疫情。直到2020年3月31日，他才公開承認(rèn)，這種病毒絕非普通流感，它可以通過空氣傳播。
針對(duì)特朗普采取的抗疫舉措，伍德沃德在書中寫道：“特朗普似乎從來沒有意愿充分調(diào)動(dòng)聯(lián)邦政府的積極性，反而似乎不斷地把問題推給各州。他沒有真正的治理邏輯，也沒有組織一個(gè)龐大的機(jī)構(gòu)來處理這個(gè)美國(guó)有史以來最復(fù)雜的緊急情況。”
特朗普與金正恩
根據(jù)已曝光的錄音片段，2019年12月，特朗普曾向伍德沃德展示了由金正恩寫給他的多封信件，且深知相關(guān)資料屬于最高機(jī)密。
據(jù)悉，伍德沃德在白宮職員的監(jiān)督下查看了金正恩致特朗普書信的英文翻譯副本和朝鮮語原件，并將內(nèi)容進(jìn)行錄音口述。特朗普叮囑伍德沃德，“別說是我給你的?！?/p>
2020年1月，當(dāng)伍德沃德要求再次查看金正恩信件時(shí)，特朗普回復(fù)：“這些都是最高機(jī)密。”但在今年8月8日美國(guó)聯(lián)邦調(diào)查局突擊調(diào)查海湖莊園后，特朗普稱他從白宮取走的文件，包括與金恩正交換的信件都不是機(jī)密。
據(jù)《華盛頓郵報(bào)》報(bào)道，伍德沃德形容特朗普處理最高機(jī)密資料的方式“隨意且危險(xiǎn)”。
特朗普與普京
特朗普還談到了他與普京的良好關(guān)系，并指責(zé)美國(guó)聯(lián)邦調(diào)查局（FBI）對(duì)俄羅斯干預(yù)2016年美國(guó)總統(tǒng)大選的調(diào)查破壞了他改善兩國(guó)關(guān)系的機(jī)會(huì)。
“我喜歡普京。我們的關(guān)系應(yīng)該很好。我競(jìng)選時(shí)要與俄羅斯等國(guó)處好關(guān)系。”特朗普在2020年1月的一次采訪中說。“與俄羅斯相處是好事，不是壞事，不是嗎？尤其是因?yàn)樗麄冇?332枚核彈頭。”
據(jù)悉，特朗普自我反省稱，他與“越強(qiáng)硬、越刻薄”的領(lǐng)導(dǎo)人關(guān)系更好。
“一切都是我的”
從助手，顧問到國(guó)會(huì)立法者，特朗普對(duì)其政府所做的一切都給予充分肯定。
2020年6月，在全美爆發(fā)游行示威活動(dòng)抗議警察暴力執(zhí)法殺害喬治·弗洛伊德后，特朗普發(fā)表演講自稱是美國(guó)“法律與秩序的總統(tǒng)”。對(duì)此，伍德沃德采訪特朗普詢問是否有人幫助其撰寫講稿。
特朗普回應(yīng)稱：“我有我的團(tuán)隊(duì)，他們?yōu)槲页鲋\劃策。但所有想法都是我的……我可以告訴你，一切都是我的。一切。每一分、每一毫都是我的?！?/p>
此外，據(jù)CNN報(bào)道，在2019年12月的采訪中，伍德沃德就朝鮮核問題向特朗普提問時(shí)，特朗普回答稱，“我已經(jīng)建立了這個(gè)國(guó)家從未擁有過的武器系統(tǒng)……我們擁有一些你從未見過、從未聽過的東西?！?/p>
